スマートイルミネーション横浜

彩られた発砲スチロールのボールが、薄暗い空間に張り巡らされた透明の糸のレール上をゆっくりなスピードで駆け巡る。ボールは壁や柱へ向かって直線で進むと進行方向を変え、緩やかな傾斜を保ちながら高さ4m～2m の間を下降。また、バトンにブラックライトを複数設置することで、ボールが蛍光色（赤、青、黄色、緑、オレンジ）に発光します。観賞者は転がるボールの軌跡を追うことで、あたかもボールが浮遊しているように感じたり、重力に逆らって上昇しているような感覚に陥いる。 発光するボールはホタル、言霊、惑星など、様々なイメージに置き換えられ、鑑賞者は自由に想像を膨らますことができる。
＊12月末まで、スマートイルミネーション横浜2018終了後も長期展示を行います。

Colorful foam balls run slowly on the clear rails of strings in a dim space. The balls run straight forward the walls and the pillars, change directions, and drop between 4m-2m in height while keeping a gentle slope. And the balls illumine a fluorescent color (red, blue, yellow, green, orange) with plural black lights in the batons. The viewers feel as if the balls are floating or ascending against gravity during following the trace of the rolling balls. The illuminated balls are replaced the various images such as fireflies, the spirit of language, or planets. The viewers can blow up their imagination freely.

＊We will longer-exhibit up to end of December after the end of Smart Illumination Yokohama 2018.