FUTURE CITY FUTURE NIGHT

スマートイルミネーション横浜2018

© Smart Illumination Yokohama executive committee

Sand Light

  • 石井結実 / Yumi Ishii
10月31日(水)-11月4日(日)

TYPE: Exhibition

CATEGORY: Smart Illumination Award

子供の頃夢中で砂遊びをした。
サラサラ、キラキラ、ザクザク、ザラザラ
砂浜に光が埋まってたらどうなるだろう。
散らばった砂から光が漏れてくる。砂の厚みが光に濃淡をつくる。
そっと指でなぞると光が浮かび上がる。砂の上を歩いたら、光る足跡がついてくる。
風によって刻々と光が変化する。
ちょっと幻想的な砂遊びをしてみませんか?

I did play with sand absorbedly in a childhood.
Sarasara,Kirakira,Zakuzaku,Zarazara.
If light is buried under the sandy beach, what will happen.
Light leaks out from the interspersed sand.
Thickness of the sand makes the light and shade for light.
Light appears when I trace it with a finger quietly.
A shining footprint comes if I walk over sand.
Light changes by wind every moment.
Do you not do slightly fantastic play with sand?

LOCATION

象の鼻パーク(横浜市中区海岸通1丁目)

Google Map
BACK