スマートイルミネーション横浜

35th　YOKOHAMAイルミネーション　Beautiful Moment ーハートに灯す冬の想いー　 2018年冬、いにしえより愛され続ける横浜の街に美しい光が灯ります。 家族、友人、恋人。見る人それぞれが大切な人を想う優しい気持ちをハートに載せて。 その優しい空気に包まれて、港町ならではの西洋の香りにインスパイアされたモチーフたちが冬のこの街を輝きで満たします。 その輝きは、いにしえと現在と未来を繋ぐ。35周年を迎える今年のイルミネーション冬の横浜駅に、忘れられない美しい瞬間を届けます。

35th　YOKOHAMA illumination Beautiful Moment ーBeautiful　Momentー　 In winter 2018, beautiful lights that people have loved from old times are shown in the town of Yokohama. Family, friends, and lovers. The lights have a heart with the sweet feelings for each visitor’s precious person. Motifs inspired by the port-like western smell fill this winter town with brightness, wrapping the soft air. The brightness connects the old times, the present, and the future. We send the memorable Beautiful Moment in Yokohama station as "35th YOKOHAMA illumination”